Koncert w ramach programu European Festivals Fund for Emerging Artists EFFEA
Występują:
Elizabeth Sommers – skrzypce ludowe i banjo
Vincent Kibildis – harfa
Carla Babelegoto – śpiew
Isabella Shaw – śpiew i harfa
Mara Winter – flety poprzeczne i kierownictwo artystyczne
Anne-Kathryn Olsen – cymbały appalaskie (Appalachian dulcimer), śpiew i kierownictwo artystyczne.
Vincent Kibildis – harfa
Carla Babelegoto – śpiew
Isabella Shaw – śpiew i harfa
Mara Winter – flety poprzeczne i kierownictwo artystyczne
Anne-Kathryn Olsen – cymbały appalaskie (Appalachian dulcimer), śpiew i kierownictwo artystyczne.
W programie znajdują się również kompozycje autorstwa Kite – artystki ludu Oglála Lakȟóta, kompozytorki i twórczyni sztuk wizualnych.
„Send it by the Water”
Śpiew ballad stanowi jeden z najważniejszych elementów historii muzyki Ameryki Północnej. Tradycja ta była przekazywana zarówno ustnie, jak i za pośrednictwem drukowanych ulotek z tekstami pieśni (broadside), które przybyły na kontynent z Wysp Brytyjskich. Na przestrzeni wieków ballady przeżywały kolejne okresy odrodzenia – były wspomnieniem utraconej ojczyzny w trudnych realiach kolonialnej Ameryki, pieśniami oporu wykonywanymi przez zniewolonych ludzi, wyrazem religijnej i moralnej odnowy w czasach Wielkiego Przebudzenia oraz muzyką rozbrzmiewającą na werandach ubogich, często zapomnianych społeczności wiejskiej Appalachii. Nagrania ballad z XIX wieku ujawniają zaskakujące podobieństwo do współczesnych, świadomie kształtowanych sposobów wykonywania jednogłosowych pieśni średniowiecznej Europy. Obie tradycje łączą wspólne cechy: funkcjonalne podporządkowanie muzyki tekstowi, wykorzystanie dźwięku burdonowego, charakterystyczne struktury rytmiczne, modalną improwizację oraz bogatą ornamentykę instrumentalną. Podobieństwa estetyczne między tradycyjną muzyką instrumentalną kolonialnej Ameryki Północnej a dawnymi europejskimi formami muzycznymi wskazują na wzajemne przenikanie się tych tradycji i wpływają na współczesne wyobrażenia o wykonawstwie średniowiecznej pieśni europejskiej. Łącząc wspomnienia, tradycje, emocje, języki i krajobrazy, projekt „Send it by the Water” pragnie stworzyć muzyczny pomost między wyobrażonymi ojczyznami a poczuciem ciągłości historii – wielowarstwowej, nieustannie obecnej i wspólnej dla nas wszystkich.
Śpiew ballad stanowi jeden z najważniejszych elementów historii muzyki Ameryki Północnej. Tradycja ta była przekazywana zarówno ustnie, jak i za pośrednictwem drukowanych ulotek z tekstami pieśni (broadside), które przybyły na kontynent z Wysp Brytyjskich. Na przestrzeni wieków ballady przeżywały kolejne okresy odrodzenia – były wspomnieniem utraconej ojczyzny w trudnych realiach kolonialnej Ameryki, pieśniami oporu wykonywanymi przez zniewolonych ludzi, wyrazem religijnej i moralnej odnowy w czasach Wielkiego Przebudzenia oraz muzyką rozbrzmiewającą na werandach ubogich, często zapomnianych społeczności wiejskiej Appalachii. Nagrania ballad z XIX wieku ujawniają zaskakujące podobieństwo do współczesnych, świadomie kształtowanych sposobów wykonywania jednogłosowych pieśni średniowiecznej Europy. Obie tradycje łączą wspólne cechy: funkcjonalne podporządkowanie muzyki tekstowi, wykorzystanie dźwięku burdonowego, charakterystyczne struktury rytmiczne, modalną improwizację oraz bogatą ornamentykę instrumentalną. Podobieństwa estetyczne między tradycyjną muzyką instrumentalną kolonialnej Ameryki Północnej a dawnymi europejskimi formami muzycznymi wskazują na wzajemne przenikanie się tych tradycji i wpływają na współczesne wyobrażenia o wykonawstwie średniowiecznej pieśni europejskiej. Łącząc wspomnienia, tradycje, emocje, języki i krajobrazy, projekt „Send it by the Water” pragnie stworzyć muzyczny pomost między wyobrażonymi ojczyznami a poczuciem ciągłości historii – wielowarstwowej, nieustannie obecnej i wspólnej dla nas wszystkich.
The Fine Hand
The Fine Hand to kolektyw artystyczny poświęcony badaniu i twórczemu dialogowi między historycznymi tradycjami muzycznymi Europy i Ameryki Północnej. Poprzez współczesne oraz historycznie poinformowane praktyki wykonawcze zespół eksploruje zagadnienia pamięci, miejsca, mitu, historyczności i kolonializmu.
Założony w 2022 roku przez Anne-Kathryn Olsen i Marę Winter, zespół w swoim debiutanckim programie proponuje nowe spojrzenie na tradycję ballady. Artyści splatają historię jej wykonawstwa – od XII-wiecznej Anglii po współczesną Amerykę Północną – z eksperymentalnymi metodami muzycznego opowiadania historii. Efektem jest żywa, wielowarstwowa muzyczna tkanina, która ukazuje ludzkie doświadczenie jako nieustannie zmieniającą się sieć wzajemnie przenikających się historii, pamięci i kultur.
The Fine Hand to kolektyw artystyczny poświęcony badaniu i twórczemu dialogowi między historycznymi tradycjami muzycznymi Europy i Ameryki Północnej. Poprzez współczesne oraz historycznie poinformowane praktyki wykonawcze zespół eksploruje zagadnienia pamięci, miejsca, mitu, historyczności i kolonializmu.
Założony w 2022 roku przez Anne-Kathryn Olsen i Marę Winter, zespół w swoim debiutanckim programie proponuje nowe spojrzenie na tradycję ballady. Artyści splatają historię jej wykonawstwa – od XII-wiecznej Anglii po współczesną Amerykę Północną – z eksperymentalnymi metodami muzycznego opowiadania historii. Efektem jest żywa, wielowarstwowa muzyczna tkanina, która ukazuje ludzkie doświadczenie jako nieustannie zmieniającą się sieć wzajemnie przenikających się historii, pamięci i kultur.
Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.
